When digital advertising feels like a complex recipe, bake in the essentials and keep your goal in sight